News - News 2009



Test ergo - 14-18 décembre 2009
En guise de cadeau de Noël, nos compétiteurs s'offrent un petit test ergo dont ils ont le secret! Pour le plaisir, et un bon moyen de ne pas prendre froid malgré la cramine actuelle. Copie à la FSSA pour nos internationaux, évaluation intermédiaire utile aux entraîneurs et aux rameurs, baptême du genre pour les plus jeunes, tout le monde y trouve son compte. [Les photos]

Nettoyage du club - 12 décembre 2009
Mot d'ordre du jour: un balai pour une rame! Opération réussie, tout y a passé: WC, douches, bassin, ergos, rames, bus, etc, etc. C'était nécessaire. Un grand merci aux efficaces poutzeurs d'un jour. Et bravo encore à celle et ceux qui ont prolongé l'effort par une sortie en 8+ assez hivernale... [Les photos]

Test FSSA à Mulhouse - 6 décembre 2009
Premier test national hivernal sur les 6km du canal alsacien. Excellentes conditions d'aviron pour nos CAVistes, qui n'ont plus pu tâter de la rame depuis trop longtemps, conditions lémaniques obligent... Engagés avec 5 séniors et 2 juniors, le CAV s'en sort remarquablement bien. La vedette revient ˆ Raphael, actuellement sur un nuage, qui termine 4ème dans la très convoitée et olympique catégorie séniors poids légers. Nicolas affirme ses prétentions pour entrer dans le cadre national, alors que Kevin confirme ses temps de la saison passée. En 2-, bagarre hénaurme inter-CAV entre les juniors Benoît/Jérémie et les séniors Romain/Hugo! Partis 30'' avant les séniors, qui les ont rapidement rattrapés mais pas dépassé, nos juniors ont résisté presque jusque au-bout aux assauts de leurs ainés. [Résultats] / [Les Photos]

Assemblée générale - 4 décembre 2009
L'AG 2009 a permis au CAV d'approuver le budget 2010 grâce à une augmentation des cotisations de 30.-. Les qualificatifs ont parfois manqué aux orateurs d'un soir pour parler de cette année exceptionnelle. Le comité est réélu avec un score à la soviétique. Et c'est à Kevin Lilla que revient la Coupe Perwi pour ses innombrables services rendus à la patrie.

JREH - 7 novembre 2009
Premier test pour le 8+ sénior version 2010 lors de la JREH ˆ Schiffenen. Meilleur temps de la journée sur les 5km du parcours pour les CAVistes, mais on n'en attendait pas moins de cette formation. Temps canon également pour Raphinou, mais tout seul sur son skiff. Parti avec les 8 et les 4, il réalise le 6ème temps au scratch. Excellent entraînement pour tous, et ça change un peu de l'ergo et de la salle de gym. Affluence romande réjouissante lors de cette JREH; à noter un départ spectaculaire le matin avec un départ en ligne de quatorze 2x! [Résultats]

Repas de soutien - 31 octobre 2009
Grande réussite pour le traditionnel repas de soutien des compétiteurs du CAV, le samedi 31 octobre à la salle des Remparts à la Tour-de-Peilz. Un grand merci à toutes et à tous d'tre venus si nombreux soutenir les compétiteurs. [Les photos]

Armada Cup - 31 octobre 2009
Deux rameurs du CAV ont participé ce samedi à la 23e édition de l'Armada Cup, course qui se pratique en skiff sur une distance de 9km sur le lac de Wohlen, prs de Berne. Avec prs de 250 rameurs, le départ de cette course est impressionant et il faut donc un peu jouer des coudes pour se frayer son chemin. Plusieurs rameurs internationaux étaient de la partie, notamment Mahe Drysdale, champion du monde en skiff, qui s'est imposé à Berne avec plus de 20 secondes sur son poursuivant. Rapha‘l termine à la 27e place au général, et Kevin à la 47e, ce qui leur vaut respectivement la 8e et la 15e place en sénior B. [Résultats]

Match TERA - 17-18 octobre 2009
Le COTRAO et le match triangulaire étant morts et enterrés, vive le Trophée Européen des Régions à l'Aviron, le TERA! C'est sur le lac d'Aiguebelette qu'a eu lieu la premire de cette nouvelle formule d'une régate amicale opposant les rameurs de Rhône-Alpes, de Lombardie, du Piémont, de Ligurie, de Catalogne et de Bourgogne. La sélection romande de l'ARA (46 rameuses et rameurs, dont 15 CAVistes) s'est frottée aux 250 rameurs européens présent à Aiguebelette et a obtenu une plus qu'honorable 3me place. Pour les plus jeunes, ce fut l'occasion de participer pour la premire fois à une régate internationale; grande étape dans la carrire d'un rameur! [Les photos] / Résultats : [courses] / [régions]

Bâpteme de Banane - 10 octobre 2009
Coupe de la Salée annulée par les caprices du Léman, mais journée historique tout de mme. C'est il padrino Ugo qui a eu l'insigne honneur de baptiser "son" bateau, le 4x Empacher acquis par le CAV grâce à ses membres d'honneur. Parmi ceux-ci, Banane, récompensé comme il se doit pour un effort particulier... Double fonction pour cette nouvelle unité: balader nos membres d'honneur le long de la Riviera et bananer ses adversaires lors des prochaines régates. [Les photos]

Championnats romands - 3 octobre 2009
Vainqueurs en 2-, 4-, 8+...les CAVistes sont des "pointus", comme on qualifie en bon franais les rameurs de pointe. Mais des "coupleux" aussi, puisque Kevin/Raphael arrachent une magnifique victoire en 2x, alors que notre 4x finit deuxime. Tout a chez les seniors. Chez les plus jeunes jeunes, c'est plus subtil, puisque, sans tre vraiment des délinquants, nos juniors ont eu affaire à la justice... traduits pour outrage à arbitre (le plus fin d'entre eux), le jury les a privés de victoire promise sur un plateau en 2- et 4-. Frustration et colre du président n'y ont pas fait grand chose. Plus grand succs du club de la journée? la superbe victoire de nos minimes en yolettes, qui concrétise magnifiquement le stage de cet été pour les rameurs et les moniteurs de cette initiation. Bravo à Ludo, Sébastien, Louis et Akram, ainsi qu'aux filles et garons qui ont fait leur premires armes en ce samedi ensoleillé. Non sans oublier Chistiane, Regula, Lucie et Barbara (victoire grandiose en yolettev non-compétitrice), tout comme Marie-Jo et Olivier, vainqueurs toute catégorie chez les cuistots! [Les photos] / Résultats : rameurs ; clubs

Entraînements à Schiffenen - 19-21 septembre 2009
Les rameurs du CAV ont profité de ce long weekend pour s'entrainer sur le lac de Schiffenen comme préparation pour les championnats romands, qui auront lieu le samedi 3 octobre à Vidy, et non à Divonne, ceci du à un état d'alerte en France à propose de la grippe porcine. [Les photos]

Championnats du monde - 16-23 août 2009
La cerise sur le gateau de notre année 2009 exceptionelle a été l'obtention par Patrick Joye de la 9ème place en 4- poids légers aux championnats du monde de Poznan (Pol). Patrick est parti étudier et ramer à Zurich (GCZ), mais il est toujours membre du CAV. Ce qu'a fait Patrick cet été est diabolique, et il n'est en fait même pas encore senior (U23). Le but avoué de ce 4- est la participation aux JO de Londres en 2012, et le but inavoué un podium, bien sûr! Récit de Patrick.

Stage d'initiation minimes - 17-21 août 2009
Magnifique semaine d'initiation pour 30 jeunes qui avaient envie de tâter de l'aviron. Le virus a été transmis, la relève se pointe au CAV. Bonne ambiance, sympa, pas de casse, des cloques, des fesses endolordies... bilan largement positif pour cette première au CAV. Et merci à Marina, Benoît, Damien, Mathieu, Romain, Matthieu, Gabin, Edoardo, François, Fabien et Mathias pour l'encadrement de ce cours. [Les photos]

Weekend en montagne - 15-16 août 2009
Afin de voir la Riviera sous un angle inédit, les CAVistes ont mis le cap sur le Grammont, mais par le plus court chemin. CGN jusqu'à St-Gingolph, puis montée au sommet par le couloir de la Chaumény, façon Indiana Jones. Une chose est sûre, les participants s'en souviendront! 1800 m de dénivellation à crapahuter dans la "Grammont-frontside", ça marque les esprits et les organismes. Une vue à couper le souffle, grandiose. [Les photos]

Championnats du monde juniors - 5-8 août 2009
Deux rameurs veveysans participaient cette semaine aux championnats du monde juniors à Brive-la-Gaillarde, France. Hugo Pfister était aligné en 4x, tandis que Nicolas Roth, en tant que remplaçant, a participé en skiff. Ce dernier, après avoir échoué de peu à l'éliminatoire et au repêchage pour atteindre les quarts de finale, a du se contenter de la finale E, qu'il remporte haut la main, avec presque 5 longueurs d'avances sur ces poursuivants. Il obtient donc le 25e rang sur 38 bateaux inscrits. Lors de l'éliminatoire du 4x, le bateau avec Hugo se qualifie directement pour les quarts de finale. Lors de ceux-ci ils terminent 5e dans une course très serrée et manquent de peu la demi-finale A/B. Ils accèdent alors à la demi-finale C/D où ils terminent 2e de cette course. Ils se qualifient donc pour la finale C, dans laquelle ils obtiennent la 2e place à 21 centièmes des premiers. Ce résultat leur vaut le 14e rang sur un total de 32 bateaux. [Les photos] / [Chronique]

Coupe de la Jeunesse - 1-2 août 2009
Félicitations à Nicolas Roth qui a remporté les courses du samedi et du dimanche en double avec son partenaire du Reuss Luzern, Yannik Zeder, lors de la Coupe de la Jeunesse qui se déroulait à Vichy, France. La délégation suisse a quant à elle rapporté 7 médailles sur l'ensemble du weekend. Nicolas n'est pas encore en vacances, puisqu'il sera aligné, dès ce mecredi, en skiff au championnats du monde juniors à Brive-la-Gaillarde (F). Les résultats : [samedi] / [dimanche]

Assemblée d'été - 17 juin 2009
C'est dans une ambiance très sympa que cette assemblée d'été a eu lieu le mercredi 17 juin. Tout était réuni pour une belle soirée, une bonne météo, un lac fabuleux, beaucoup de membres très motivés et même qu'il manquait des bateaux..... il y a des personnes qui sont restées sur le carreau sans verre à la main! L'assemblée s'est déroulée avec bien du sérieux à l'issu de laquelle nous acceptions nos 38 nouveaux membres issus du cours d'initiation 2009. Merci à tous. [Les photos] / [Le procès-verbal]

Nicolas sélectionné pour la Coupe de la Jeunesse - 14 juillet 2009
Ecarté du justesse des championnats du monde lors des trials de Varese, Nicolas s'est facilement sélectionné pour la Coupe de la Jeunesse en remportant toutes ses courses (7 x 1250m !) lundi sur le Rotsee. Nicolas ramera en 2X avec Yannik Zeder (Reuss Luzern). La CdJ aura lieu à Vichy (F) les 1 et 2 août; d'ici là, Nicolas se préparera à Sarnen, avec Hugo et toute la joyeuse bande de galériens helvétiques.

Championnats suisses - 4-5 juillet 2009
2009...? un cru ex-ce-ptio-nnel pour les CAVistes!!! Les chiffres, dans leur froide brutalité: 6 podiums, 2 titres, 2 deuxièmes et 2 troisièmes places, 22 médailles, CAV 4ème club suisse! Jamais entendu au CAV avant une régate à ce niveau : "...si vous avez 2 ou 3 longueurs d'avance, assurez, levez le pied, réservez-vous pour le huit"! Pierre Kovacs dixit...un entraîneur qui peut se permettre de tels conseils sait qu'il a fait du bon boulot. Bravo à toute l'équipe, on continue! 2010 en vue... [Les photos] / [Les résultats]

Préparation pour les championnats suisses - 27-28 juin 2009
Pour les CAVistes, le mois de juin se passe sur le lac de Schiffenen. But de la saison pour nos compétiteurs, les championnats suisses méritent un plan d'eau plus "huileux" que le Léman au mois de juin. Le trajet quotidien Vevey-Schiffenen, on connaît! Celui qui se plaint le moins, c'est le propriétaire du restoroute de la Gruyère, lui qui fait fortune avec les CAVistes. Venez tous au Rotsee le dimanche 5 juillet, la journée sera peut-être historique pour le CAV... [Les photos]

Régate de Greifensee - 20 juin 2009
Ce fut une longue journée : départ 6h15, retour 24h. Cependant les résultats sont encourageant pour les championnats suisses, dans 2 semaines. A commencer tout d'abord par la victoire du 4- junior qui a relégué ses adversaires à plus de 14 secondes. Le 4- cadet fini à une bonne 3ème place, tandis que le 8+ cadet termine 4e à une seconde du 3e. Le double poids léger termine 2e derrière un équipage allemand. Les deux 2- juniors termine 2e et 3e en senior B, Hugo et Nicolas s'étant fait passer de justesse par l'équipage zurichois lors d'un finish au coude à coude. [Les résultats] / [Les photos]

Hugo sélectionné pour les championnats du monde - 17 juin 2009
Suite aux résultats de la régate de Bled (Slovénie), Hugo a été sélectionné pour ramer dans le 4x qui participera aux championnats du monde junior à Brive-la-Gaillarde (F) du 5 au 8 août. Ses équipiers sont Markus Kessler (RC Schaffhausen), Lucas Fabien (Basler Ruderclub) et Romain Loup (Lausanne-Sport). Bravo à notre junior qui concrétise de belle manière le travail réalisé au CAV par Pierre Kovacs. Programme estival pour Hugo: championnats suisses avec le CAV (1x et 2-), puis quatre semaines de camp d'entraînement à Sarnen!

Régate de Schiffenen - 14 juin 2009
Comme chaque année lors de cette régate, les verbes caractérisant les CAVistes ont été: organiser, installer, accueillir, administrer, cuisiner, transporter, improviser, mettre en ordre.... et même ramer. Tout cela est gratifiant, puisque les participants et même les arbitres nous ont félicité à l'unanimité! Diabolique, et merci à toutes et à tous. [Les résultats] / [Les photos]

Régate de Sarnen - 6 juin 2009
Les CAVistes ne se sont pas ennuyé, ni n'ont perdu leur temps en Suisse centrale. Voyez plutôt: victoire de Nicolas/François en 2- junior, victoire de Kevin/Raphael en 2x poids léger, 2ème place de Benoît/Jérémie/Pino/Mathieu en 4x cadets. Donovan/Paul/Gabin/Edoardo n'ont pas gagné de coupe, mais se sont payé une bouée en cours de route. Marina et Céline découvrent le niveau national en skiff, dur, dur. Autre découverte faite par les cadets: l'absence totale de souplesse du corps arbitral.... pour une minute de retard, leur 8+ n'a même pas pu participer à la course. Lamentable,mais bon... Pour terminer, victoire du 4- junior sur un lac démonté, à voir en images. [Les résultats] / [Les photos]

Pentecôte overbooké au CAV - 30-31 mai 2009
Alors que 5 des nos membres défendaient les couleurs de CAV à la Vogalonga de Venise, baladeurs et compétiteurs se sont rendus à Schiffenen pour affiner leur ramerie. Point commun à toutes ces activités: le vent déferlant du nord, qui a failli couler le Milenium à Venise et qui a balayé la zone d'embarquement à Schiffenen. Pas de casse, pas de morts, beaucoup de satisfaction, surtout chez les rameurs du cours d'initiation! [Les photos]

Cours d'initiation 2009 - avril-mai 2009
Voilà déjà un mois que nos vaillant(e)s débutant(e)s découvrent les joies de l'aviron. La coordination muscles/cerveau se met lentement, mais sûrement en place... Entre pouces coincés, cloques et autre chavirage, le métier rentre dans la bonne humeur grâce à l'encadrement très engagés de nos moniteurs bénévoles. Déjà bientôt le weekend à Schiffenen pour faire la même chose, mais ailleurs. [Photos]

Régate d'Aiguebelette - 9-10 mai 2009
Victoire grandiose du 4- junior François/Nicolas/Florian/Mathias sur le bassin d'Aiguebelette. Après une bonne prestation la veille chez les seniors, l'Endurance l'a remporté dimanche dans sa catégorie, avec 4 bonnes longueurs sur le deuxième. Podium également pour Kevin/Raphael, après une bagarre d'enfer jusque sur les bulles d'arrivée. Après un bord à bord dans les 250 derniers mètres, la deuxième place leurs échappe pour 1 dixième... Brillante confirmation de leur victoire de Lausanne. Et première régate "véritable" du 8+ cadet Benoît/Paul/Gabin/Donovan/Jérémie/ Pino/Mathieu/Edoardo: 6ème place, on est dans le coup, surtout par rapport aux adversaires helvétiques. Même verdict rassurant pour le 8+ romand, dans lequel rament les CAVistes Romain/Fabien/Matthieu: 7ème temps des éliminatoires, 9ème en finale.
Résultats : [samedi]/[dimanche] / [Photos]

Régate de Munich - 9-10 mai 2009
Début de la saison internationale pour Hugo sur le bassin d'Oberschleissheim. Au menu, du 2x (avec Romain du LSA) et du 4x. En tout cinq 2000m en deux jours, pas de quoi rester sur sa faim. Les régates sont écrasées par les germains; encore heureux que les pays ne peuvent envoyer qu'un seul bateau par catégorie aux championnats du monde... Ratant à chaque fois l'entrée en finale A pour une place, Hugo termine 5ème en finale B du 2x (34 bateaux) et 2ème en finale B de 4x (17 bateaux). Prochain test le 14 juin à Bled, en Slovénie. [Résultats] / [Photos]

Critérium de Lausanne - 2 mai 2009
Après l'annulation de la régate de Lauerz, la première confrontation entre rameurs romands a enfin pu avoir lieu. Les routiniers s'en tirent le mieux: victoire du 2x senior Raphael/Kevin pour la première course du Black & White, tout comme les juniors Nicolas/François/Florian/Mathias en 4- et en 2-. Les cadets finissent au deuxième rang en 2x et en 4-, et l'emportent en 8+ cadet. Fortunes diverses et variées pour d'autres embarcations du CAV , qui chercheront à éviter krebs, slaloms et autres abordages à l'avenir. Dès le weekend prochain à Aiguebelette. [Résultats] / [Photos]

Ouverture de saison - 18 avril 2009
Du monde à l'ouverture de notre 121ème saison d'aviron! Aussi bien pour ramer que pour écouter les bons voeux de notre syndic ou encore pour assister au baptême du Black & White, les CAVistes et leurs amis ont afflué pour trinquer à la saison 2009. [Les photos]

Régate d'Aix-les-Bains - 19 avril 2009
Razzia des CAVistes sur les coupes et les médailles mises en jeu lors de cette régate disputée sur le plus grand lac français. A tel point qu'après les breloques gagnées par le 4x sénior de Kevin, François, Nicolas et Romain, le 2- cadet de Paul et Donovan, le skiff cadette de Céline et le 4- junior de Nicolas, Florian, Mathias et François, le stock de médailles était lamentablement épuisé lorsque vinrent encore les victoires du 4x des filles, le 8+ cadet et le 8+ sénior. Excellent et sympathique ultime test avant la régate de Lauerz du weekend prochain. [Les photos] / [Les résultats]

Camp d'entraînement à Orta - 4 au 13 avril 2009
32 CAVistes ont mis le cap au sud des Alpes pour préparer les premières régates de la saison. Région superbe, lac d'huile (...le matin et le soir), accueil chaleureux, pâtes à volonté, ambiance cool, progrès pour toutes les équipes ... n'en jetez plus, grosse réussite de l'édition 2009. Et ça commence dimanche prochain à Aix-les-Bains. Photos : [1ère partie] / [2ème partie]

Entraînement de l'aviron de loisirs - reprise le 6 mai 2009
Pendant les mois de mai et juin 2009 il y aura des sorties organisées tous les mercredis à 19h00. Pour plus d'informations voir la page des entraînements.

Le calendrier loisirs 2009 du CAV est arrivé !
Chères et chers amis baladeurs, vous pouvez enfin vous inscrire aux activités du programme de l'aviron de loisirs 2009, qui a été soigneusement préparé pour vous. Premier rendez-vous le samedi 18 avril pour l'ouverture de saison.

Test ergo FSSA - 27 mars 2009
6:15, 6:30, 7:00, autant de barrières tombées lors du dernier test FSSA! 2 mois après les championnats suisses, nos juniors sont en forme, tous ont battu leur record: Hugo (6:14), Nicolas (6:27), François (6:35) et Mathias (6:55). Dommage pour Florian qui a fait un krebs aux 1000m (verre de contact...) et surtout grosse rage pour François: celui-ci devait réaliser 6:35''0 pour pouvoir participer aux sélections pour les championnats du monde. Or, avec ses 6:35''1, le rêve s'envole; ça ne rigole pas, du côté de la FSSA...

Photos de l'entraînement - 20 mars 2009
Quelques photos de l'entraînement du 20 mars à Vevey sont en ligne.

Test FSSA Mulhouse - 8 mars 2009
Très grosse perf' des CAVistes au troisième test national sur 6000m. Si on pouvait raisonnablement parier sur la victoire du 2- junior Hugo/Nicolas (81%), on ne s'attendait pas forcément à la deuxième place de leurs camarades de club Mathias et Florian (79%). Plus grosse surprise encore, la cinquième place (79%) de François pour sa première course en skiff junior, juste derrière les quatre rameurs pressentis pour le 4x des championnats du monde. Et c'est pas tout: en skiff senior poids léger, Kevin (80%) réalise une performance identique aux juniors. Matthieu suit de près, alors que le prix du mérite revient au 2- sénior Fabien/Romain, Fabien terminant son parcours avec l'estomac retourné...
Se déroulant dans des conditions irrégulières et difficiles (rafales de vent contre), les résultats de rameurs veveysans devraient donner des migraines aux sélectionneurs nationaux: tests ergo plutôt moyens, mais pole position sur l'eau! Faut croire qu'une bonne technique aide quand même à avancer... [Les résultats] / [Les photos]

JREH Lausanne - 28 février 2009
Et c'est parti pour la saison 2009! Dans un décor somptueux et sur un lac Clément, les CAVistes ont enfin pu exprimer sur l'eau tout le potentiel stocké lors de l'entraînement d'hiver. Le 8+ cadet avance bien, même si certains équipiers ont encore des positions parfois étonnante dans le bateau (voir les photos...). Et grande première pour Céline, Soline, Julie et Alice, bienvenue au club. A signaler que cet équipage gagne le prix de la meilleure progression entre la course du matin et celle de l'après-midi (19 min de moins!). [Les résultats] / [Les Photos]

Les CAVistes sur tous les fronts - 21 février 2009
La préparation de la saison 2009 bat son plein, la diversification est de mise. Sur l'eau à Vevey, bien sûr, mais pas seulement. Genève pour Fabien, Kevin, Matthieu et Romain, Sarnen pour Jérémie, Nicolas et Hugo. Figures imposées pour tout le monde: salle de gym et ergo. Vélo d'appartement pour Raphinou, rando sur l'alpe pour les vrais suisses aux mollets noueux... ça promet! [Photos]

Test FSSA à Mulhouse - 1er février 2009
Des 5 CAVistes participant à ce test, c'est le 2- François/Mathias qui a le mieux tiré son épingle du jeu. Améliorant de près d'une minute leur chrono de décembre, cet équipage a largement dominé sa catégorie. Le bateau glisse bien, ça passe; et comme il reste une bonne marge de progression technique, la saison 2009 ne s'annonce bien! L'autre 2- s'est pour cette fois essayé au skiff, la catégorie la plus relevée: 4ème place pour Hugo et 6ème pour Nicolas. Leur participation aux championnats du monde ne sera définitive qu'après les trials de Varese, mais ça en prend le bon chemin. Seul senior présent, Kevin s'en est bien sorti chez les poids légers. Dommage pour lui qu'il n'existe pas une catégorie poids super-légers, il serait loin devant! -2°C, petits icebergs dans le canal, débattue: l'aviron est un sport d'hiver. [Les résultats] / [Les photos]

Championnats romands d'ergomètre - 25 janvier 2009
Organisés par le CAV, l'édition 2009 a battu plusieurs records. Dont celui des inscriptions: 225 amateurs de pur effort gratuit se sont en effet affrontés cette année au gymnase de Burier. La suspicion de passer l'hiver complet et en permanence sur un ergomètre plane sur les clubs lausannois... à tel point que les battre sur ce terrain relève de l'exploit. Ce qu'ont réussi avec panache Donovan, Jérémie, Benoît et Paul, en l'emportant chez les cadets. Ce quatuor prometteur se retrouve également dans le haut du classement solo, tout comme Céline, François, Julia et Raphinou. Les autres CAVistes suivent de près, les habitué(e)s, les nouveaux(elles), de même que les récidivistes... [Les résultats] / [Les photos]

Swiss Indoors - 17 janvier 2009
Bonne performance pour Nicolas et déception pour Hugo aux championnats suisses d'ergomètre. Si Nicolas (6:32) a réussi a améliorer son meilleur temps sans atteindre son objectif (descendre sous les 6:30), Hugo (6:25) s'est clairement raté. Non seulement il est resté loin de ses 6:18 réalisé en décembre, mais en plus, il se retrouve à la maudite 4ème place... Par contre, course diabolique de Patrick Joye (6:16), qui remporte la médaille d'argent chez les seniors poids légers. Bien joué, Patrick! [Les résultats] / [Les photos]